twin study أمثلة على

• The best evidence comes from the twin study method.
  ولعل أفضل دليل على ذلك يتمثل في دراسات التوائم.
• Classical twin studies are now being supplemented with molecular genetic studies which identify individual genes.
  ويجري الآن استكمال دراسات التوأم الكلاسيكية مع دراسات الوراثة الجزيئية التي تحدد جينات الفرد.
• Twin studies with schizoid personality disorder traits (e.g. low sociability and low warmth) suggest these are inherited.
  وتوحي دراسات التوأم مع الصفات الشخصية للاضطراب شبه الفصامي (مثل الاجتماعية المنخفضة والحميمية المنخفضة) بأنها صفات موروثة.
• Twin studies are utilized in an attempt to determine how much of a particular trait is attributable to either genetics or environmental influence.
  تستخدم دراسات التوائم في محاولة لتحديد كم من سمة معينة تعزى إلى الوراثة أو التأثير البيئي.
• Twin studies may overestimate the effect of genes on variability in personality disorders due to the complicating factor of a shared family environment.
  يمكن للدراسات التوأميّة أن تفرط في تقدير أثر المورّثات على التنوّع والاختلاف في اضطرابات الشخصيّة، وذلك إلى العوامل المعقّدة نتيجة وجود بيئة عائلية مشتركة.
• Also, a twenty-year twin study from Finland has shown that moderate alcohol consumption may reduce the risk of type 2 diabetes in men and women.
  كما أثبتت دراسة توأم ذو عشرين عاماً من فنلندا أن استهلاك الكحول المعتدل قد يقلل من خطر داء السكري من النوع الثاني في الرجال والنساء.
• They try to reconcile the high heritability seen in twin studies with the difficulty in finding which genes are responsible for this heritability using genome-wide association studies.
  يحاول العلماء التوفيق بين الوروثية العالية الموجودة في الدراسات التوأمية وبين صعوبة إيجاد أي الجينات مسؤولة عن هذه الوروثية باستخدام الدراسات المنظمية واسعة الجينوم.
• Various twin studies where one identical twin has an anxiety disorder have reported a 31–88% incidence of the other twin also having an anxiety disorder diagnosis.
  هناك دراسات علي توائم متماثلة، حيث توصلت أنه في حالة وصول أحد افراد التؤام إلى اضطراب قلق، فإنه يحدث في الأخر بنسبة 31-88٪ اضطراب القلق.
• Twin studies show its pattern is largely genetically determined since there is a heritability of 0.40 for the mean cortisol increase after awakening and 0.48 for the area under the cortisol rise curve.
  تظهر الدراسات ان الوراثة مرتبطة بنسبة 0.40 لمتوسط زيادة الكورتيزول بعد الصحوة و 0.48 للمنطقة تحت منحنى ارتفاع الكورتيزول.
• Psychologists and behavior geneticists began using twin studies in the 1980s to study variation in social attitudes, and these studies suggested that both genes and environment played a role.
  بدأ علماء النفس وعلماء الوراثة السلوكية استخدام دراسات التوائم في فترة الثمانينيات من القرن العشرين لدراسة التباين في المواقف الاجتماعية، وقد أشارت هذه الدراسات إلى لعب الجينات والبيئة دورًا في المواقف الاجتماعية.
• A large long-term Norwegian twin study found paranoid personality disorder to be modestly heritable and to share a portion of its genetic and environmental risk factors with the other cluster A personality disorders, schizoid and schizotypal.
  وجدت دراسة توأمية نرويجية كبيرة طويلة المدى أن اضطراب الشخصية الزوراني لها تأثير وراثي متواضع وأنه يتشارك في جزء من عوامل الخطر الجينية والبيئية مع غيره من اضطرابات الشخصية الفئة أ، الفصامي النوع وشبه الفصامي.
• 9 March – NASA medical researchers report that human spaceflight may alter gene expression in astronauts, based on twin studies where one astronaut twin, Scott Kelly, spent nearly one year in space while the other, Mark Kelly, remained on Earth.
  أفاد باحثون في إدارة الطيران والفضاء الأميركية (ناسا) أن رحلات الفضاء البشرية قد تغير التعبير الجيني في رواد الفضاء ، استناداً إلى دراسات توأمية حيث أمضى أحد رواد الفضاء التوأم سكوت كيلي قرابة عام في الفضاء بينما بقي الآخر مارك كيلي على الأرض.
• Further, James noted that response to criticism also relies on faulty logic, an example of which was a response to twin studies with the statement that coincidences in twins are due to astrology, but any differences are due to "heredity and environment", while for other astrologers the issues are too difficult and they just want to get back to their astrology.
  علاوة على ذلك، أشار جيمس إلى أن الاستجابة للنقد تعتمد أيضًا على المنطق الخاطئ، ومثال على ذلك هو الرد على دراسات التوائم والتي تقول أن المصادفات في التوائم ترجع إلى التنجيم، ولكن أي اختلافات ترجع إلى "الوراثة والبيئة"، في حين أن الكثير من المنجمين الآخرين يجعلون الأمور صعبة للغاية ويريدون فقط نسب كل شئ إلى علم التنجيم.